Гостиница в поселке Тодос-Сантос в штате Южная Нижняя Калифорния вводит посетителей в заблуждение и эксплуатируют свою мнимую связь с музыкантами для извлечения прибыли, утверждают представители группы. На этом основании они просят суд Лос-Анджелеса запретить гостинице называться «Калифорнией», передает ВВС.
Истцы утверждают, что в холле 11-этажного отеля играют их песни и продаются тематические футболки. А в путеводителе Lonely Planet утверждается, что «гостиница дала название известной песне».
Гостиница «Калифорния» в Тодос-Сантосе открылась в 1950 году - за четверть века до выхода одноименных альбома и сингла Eagles. С тех пор она сменила несколько названий. В 2001 году заведение купила семейная пара из Канады и, как утверждают Eagles, начала использовать его историческое наименование в маркетинговых целях.
Авторы хита утверждают, что его текст не отсылает ни к какому конкретному месту. В песне просто описывается «гостиница, которую нельзя покинуть никогда». Песня является рассказом путешественника, пойманного в ловушку в кошмарном отеле, который вначале казался весьма привлекательным.
Hotel California получила премию «Грэмми» в 1978 году как лучшая песня года. Она считается одной из лучших композиций XX века: журнал
Rolling Stone, например, помещает её на 49-е место в списке 500 лучших песен всех времён.
